¡Ú ÆÊÌÚ¸©¡¡Â­Íø»Ô ¡Û¡¡¶Ã¤­¤ÎĶÆÃ²Á¡ª¡ª¥¿¥¤¥ä¡õ¥Û¥¤¡¼¥ë·ã°ÂÈÎÇäŹ

Äá´¬¥¿¥¤¥ä
¡Ú¼è¤ê°·¤¤¥á¡¼¥«¡¼¡Û
¥Ö¥ê¥¸¥¹¥È¥ó ¥è¥³¥Ï¥Þ¥¿¥¤¥ä ¥È¡¼¥è¡¼¥¿¥¤¥ä ¥ß¥·¥å¥é¥ó ¥À¥ó¥í¥Ã¥× ¥Õ¥¡¥ë¥±¥ó ¥Ô¥ì¥ê BF¥°¥Ã¥É¥ê¥Ã¥Á ¥°¥Ã¥É¥¤¥ä¡¼ ¥Í¥¯¥»¥ó ¥Ê¥ó¥«¥ó ATR¥¹¥Ý¡¼¥Ä
¡ÚHOME¡Û l ¡Ú¶È̳ÆâÍÆ¡Û l ¡ÚŹÊÞ°ÆÆâ¡Û l ¡Ú¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û l ¡Ú¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¡Û l ¡ÚÄÌ¿®ÈÎÇä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û l ¡ÚÄÌ¿®ÈÎÇäË¡¡Û l ¡ÚLINK¡Û

 ¸½ºß°ÌÃÖ HOME
 ¡ü¥¿¥¤¥äÀ°È÷ÎÁ¶âɽ
¿·ÉÊ¥¿¥¤¥ä²Á³Êɽ
 ¡ü£±£°¡Á£±£¶¥¤¥ó¥Á
  ( 80¡Á65ÊÐÊ¿ )
 ¡ü£±£²¡Á£±£¶¥¤¥ó¥Á
  ( 60¡Á50ÊÐÊ¿ )
 ¡ü£±£·¡Á£±£¸¥¤¥ó¥Á
 ¡ü£±£¹¡Á£²£²¥¤¥ó¥Á
 ¡ü¥ß¥Ë¥Ð¥ó¡¦£±BOXÍÑ
 ¡ü£´¡ß£´¡¦SUVÍÑ
 ¡ü¥Ý¥Æ¥ó¥¶¡¦¥Í¥ª¥Ð
 ¡ü¾¦ÍѼÖ(¥È¥é¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥ó)ÍÑ
 ¡ü¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¥¿¥¤¥ä¡¼
¿·ÉÊ¥¹¥¿¥Ã¥É¥ì¥¹²Á³Êɽ
 ¡ü£±£²¡Á£±£µ¥¤¥ó¥Á
 ¡ü£±£¶¡Á£²£°¥¤¥ó¥Á
 ¡ü£´¡ß£´¡¦SUVÍÑ
 ¡ü¾¦ÍѼÖ(¥È¥é¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥ó)ÍÑ
¥Û¥¤¡¼¥ë
 ¡ü¿·ÉÊ¥¢¥ë¥ß¥Û¥¤¡¼¥ë
 ¡ü¥Û¥¤¡¼¥ë½¤Àµµ¡´°È÷
 ¡üÇ㤤¼è¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥¿¥¤¥ä¤Î´ðÁÃÃμ±
 ¡ü¼Ö¤«¤é¥¿¥¤¥ä¤òÁª¤Ö
 ¡ü¾èÍѼ֤Υ¿¥¤¥ä¤òÁª¤Ö
 ¡ü¥ß¥Ë¥Ð¥óÀìÍÑ¥¿¥¤¥ä¤òÁª¤Ö
 ¡ü£´¡ß£´¡¦SUVÍÑ¥¿¥¤¥ä¤òÁª¤Ö
 ¡ü¥¹¥¿¥Ã¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥ä¤òÁª¤Ö
 ¡ü¥¿¥¤¥ä¥µ¥¤¥º¤Î¸«Êý
 ¡ü¥¿¥¤¥ä¥µ¥¤¥º¤ÎÊѹ¹
 ¡ü¶¯²½¥¿¥¤¥ä(XL/RFD)¤È¤Ï
 ¡ü¶¯²½¥¿¥¤¥ä¤Î¶õµ¤°µ
 ¡ü¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥¿¥¤¥ä¤Î¥È¥é¥Ö¥ë
 ¡ü¶õµ¤°µ¤¬Å¬Àµ¤Ç¤Ê¤¤¤È
 ¡ü¹Â¡Ê¤ß¤¾¡Ë
 ¡ü½ý¡¦¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¦ÊÑ·Á
 ¡ü°Û¾ïËáÌ×
 ¡ü¥¨¥¢¡¼Ï³¤ì
 ¡ü²Æ¤Ë¥¹¥¿¥Ã¥É¥ì¥¹¤òÍú¤¯¤È
 ¡üÀãÆ»¤ò°ÂÁ´¤ËÁö¤ë¤Ë¤Ï
 ¡ü¥¿¥¤¥ä¤ÎÊÝ´ÉÊýË¡
¤½¤Î¾
 ¡ü£Ì£É£Î£Ë

¥¿¥¤¥ä¥·¥ç¥Ã¥×¥Ä¥ë¥Þ¥­
¢©326-0041
ÆÊÌÚ¸©Â­Íø»Ô½õ¸Í¿·»³Ä®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1074-1
TEL¡§0284-41-3911
FAX¡§0284-43-2172

¡Ú±Ä¶È»þ´Ö¡Û
ÄêµÙÆü¡¦¿åÍË(Ëè½µ)
¡¡¡¡¡¡¡¦½Ëº×Æü(ÉÔÄêµÙ)

·î¡ÁÅÚ¡¡9:30¡Á19:00
Æü¡¦½Ë¡¡9:30¡Á17:00


¡¡¡¡¡¡¡¡
£±£¶¡Á£²£°¥¤¥ó¥Á¡¡ ¥¹¥¿¥Ã¥É¥ì¥¹ ²Á³Êɽ¡¡2021½©¡Á2022/2·îËö¤Þ¤Ç¤Î²Á³Ê
¡¡
¥È¡¼¥è¡¼¥¿¥¤¥ä¤Ï2022ǯ3·î¤«¤éÃ;夲¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ö¥ê¥Â¥¹¥È¥ó¡¦¥À¥ó¥í¥Ã¥×¡¦¥°¥Ã¥É¥¤¥ä¡¼¤Ï4·î¤ËÃ;夲¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥è¥³¥Ï¥Þ¥¿¥¤¥ä¤Ï£··î¤ËÃ;夲¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ß¥·¥å¥é¥ó¤Ï£¸·î¤ËÃ;夲¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
2022ǯÅßµ¨¤Î²Á³Ê¤Ï10·îº¢¤Ë¿·²Á³Ê¤ò¹¹¿·¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡
¥¿¥¤¥ä4ËÜ¡¦ÁȤߴ¹¤¨¹©Ä¡¦¥Ð¥é¥ó¥¹Ä´À°¡¦Ã¦Ã幩Ä¡¦ÇÑ´þ¥¿¥¤¥ä(̵ÎÁ½èʬ)¡¦¾ÃÈñÀǹþ¤ß¤Î¡Ú¸½¶âÆÃ²Á²Á³Ê¡Û¤Ç¤¹¡£ 
¢¨²Á³Êɽµ­ºÜ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥¿¥¤¥ä¤Îºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡É¬¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡
¢¨ÆÃ¼ìºî¶È¤¬É¬Íפʾì¹ç¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤ä¡¢¥Ð¥ë¥Ö¸ò´¹ÈñÍѤʤɡ¢¡Ú¡ü¥¿¥¤¥äÀ°È÷ÎÁ¶âɽ¡Û¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£
¢¨É½¼¨°Ê³°¤Î¥¿¥¤¥ä¤â¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓ¼ê¿ôÎÁ£µ¡ó¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
 
¡ú¥Þ¡¼¥¯¤Ï¥¨¥¯¥¹¥È¥é¥í¡¼¥É(XL)µ¬³Ê¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥ì¥¤¥ó¥Õ¥©¡¼¥¹¥É(Ref)µ¬³Ê¤Ç¡¢ÂѰµÎϤ¬¶¯²½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¥µ¥¤¥º¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â¶¯Å٤ζ¯¤¤¥¿¥¤¥ä¤Ç¤¹¡£ 
¥µ¥¤¥º ¥ß¥·¥å¥é¥ó ¥Ö¥ê¥Â¥¹¥È¥ó ¥À¥ó¥í¥Ã¥×  ¥è¥³¥Ï¥Þ   ¥°¥Ã¥É¥¤¥ä¡¼  ¥È¡¼¥è¡¼ ³¤³°
ŽÒް޶ް
£±£¶¥¤¥ó¥Á X-ICE VRX3 VRX2 VRX ޳ލŽÝŽÀްŽÏޝޏ޽   ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
7
IG70
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
6
IG60
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
8

ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
7
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
6
޵ŽÌŽÞ޻ްŽÌŽÞ ŽÄŽ×ŽÝŽÊŽß޽
£Ô£Ø

ŽÊŽÝŽºŽ¯Ž¸
ŽÈޏ޾ŽÝ
SNOW WM
03
WM
02
Ž·ŽÞ޽ŽÞ2
195/65R16 94800 79400 74300 55200  70600 58600 70600 51000
47900­´ 53500  
205/65R16 ¡ú78400 95600 80200 64900­³ 74500  55700 71300 59000 71300 51500 46800­´ 53800 60700
47900­´
215/65R16 ¡ú88600 108000 90200 54900­³ 76600 57600 80500 66500 73200 53200   ¢¨Ž·ŽÞ޽ŽÞ 53900
49900­³
ŽÅŽÝ޶ŽÝ
34900­³
225/65R16 96500  
175/60R16 ¡ú75200 94200 78400 73000 54600 70100 57800 70100 50500   52600
185/60R16 80600 99600 83000 76600 74200 61100 74200   55900
195/60R16 85900 105200 87200 81900 60500 78300 64100 78300 55900   58200 66000
38900­²
205/60R16 ¡ú89500 109600 91200 61900­´ 85500 63300 ¡ú81700 ¡ú67100 81700 58400   61400
59900­´
69500 
51900­³
215/60R16 ¡ú93900 114800 95600 64900­³ 89600 66400 85600 70400 85600 61200 53900­´ 64200 
62900­´
72900
225/60R16 ¡ú98200 120200 93900 89700 ¢¤73400 63900  
235/60R16  
185/55R16 ¡ú92700 112600 93400 87800 83900 ¢¤68900 83900 60000   ¢¨60700
195/55R16 ¡ú98200 119600 99400 93400 69000 89200 ¢¤73200 89200   64200
205/55R16 ¡ú103800 127000 105200 68900­´ 99300 73100 94800 77600 94800 67200   69800 79500 35900­²
215/55R16 ¡ú107400 131600 102900 98200 ¢¤80300 69600   ¢¬ŽÊŽÝŽºŽ¯Ž¸
225/55R16 ¡ú113200 ¡ú139400 79900 ¡ú84900  
165/50R16 98000 76300 73000 ¢¤49500 71100
185/50R16 113000 69500  
195/50R16 ¡ú119800 93700 89500 ¢¤73600 89500  
205/50R16 105300 127400 99600 77800  93300
225/50R16 142400 111300 86700 71700  
195/45R16 114400 89300 ¡ú85300 ¢¤70100 85300  
205/45R16 ¢¡103400 ¢«ŽÚŽÎŽÞ1  
215/45R16 IG50¢ª ¢¨¡ú75200  
£±£·¥¤¥ó¥Á ޽ŽÉް VRX3 VRX2 VRX WM
03
WM
02
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
7
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
6
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
8

ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
7
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
6
Ž·ŽÞ޽ŽÞ2 ŽÄŽ×ŽÝŽÊŽß޽
£Ô£Ø
ŽÊŽÝŽºŽ¯Ž¸
ŽÈޏ޾ŽÝ
215/65R17 ¢¤ŽÒް޶ް
ºß¸Ë¸Â¤ê
61200  
225/65R17 93100 98100 ¢¤80900   67900
58900­³
195/60R17 92700 114800 95600 91900 68500 88900 73700 86100 61400   66000
205/60R17  98500    99600                  
215/60R17 ¡ú100900 122800 101600 65900­³ 90500 66800 93800 78100 86600 61900 54900­´ 65400
52900­³
225/60R17 ¡ú111400 128200 105800 94900 69600 97900 80200 90700 64200   66500
58900­³
205/55R17 ¡ú110600 137200 113400 109400 104500 85700 104500   74100
215/55R17 ¡ú116000 142000 117400 75900­³ 113200 83600 108100 88700 108100 77000   78500 87800
63900­³
225/55R17 ¡ú121000 149200 123400 118900 87700 113400 93000 113400 80600 63900­´ 82200 92000
235/55R17 ¡ú126800 156000 124500 118800  
205/50R17 ¡ú110900 ¡ú134600 107400 ¡ú102500 ¢¤¡ú84300 ¡ú102500   74700
215/50R17 ¡ú120600 146800 121400 117100 86400 111700 91700 111700 79500   81000 90500
65900­³
225/50R17 ¡ú125600 154200 127200 122900 90400 ¡ú117300 ¢¤96000 117300   84500
235/50R17 ¡ú127100 156400 124700 119000 ¢¤97600  
185/45R17 73600  
195/45R17 125600 100200 77900 95800 ¢¤78400 68800  
205/45R17 133400 106300 ¡ú101600 ¢¤¡ú83300 ¡ú101600  
215/45R17 ¡ú116000 141800 116400 75900­³ 113000 83100 107900 88100 107900 76500   78400
225/45R17 ¡ú122500 149800 119400 113900 ¢¤93200 113900   82600
235/45R17 ¡ú130000 158200 126000 120200 ¢¤98000 118300  ¢¨81900
245/45R17 ¡ú134300 ¡ú166800 132900 ¡ú126700 ¢¤¡ú103100 ¡ú126700  
205/40R17 ¡ú115400 ¢¤94000  
£±£¸¥¤¥ó¥Á ޽ŽÉް VRX3 VRX2 VRX WM
03
WM
02
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
7
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
6
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
8

ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
7
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
6
Ž·ŽÞ޽ŽÞ2 ŽÄŽ×ŽÝŽÊŽß޽
£Ô£Ø
215/60R18 ¡ú112000 ¢¤96700  
225/60R18 126300 109600 113000 ¢¤ŽÒް޶ް
ºß¸Ë¸Â¤ê
  73400
235/60R18 ¡ú106600   ¡ú77200
215/55R18 ¡ú137400 160000 132600 127800 ¡ú122100 ¢¤¡ú100300 122100   87100
225/55R18 ¡ú137900 164400 136200 86900­³ 118600 ¢¤89300 125400 ¢¤103100 113300   86700
235/55R18 169400 122400   88600
255/55R18 ¢¤¡ú98400  
215/50R18 131600 160200 133400 128000 122300 ¢¤100900   95700
225/50R18 ¡ú137200 167800 138600 133900 99100 127900 ¢¤104900 127900   96600
235/50R18 ¡ú146800 172200 142800 137500 101700 131300 ¢¤107800 131300 93600
78900­´ 97000
74900­³
245/50R18 ¡ú149700 ¡ú180200 143800 ¡ú137300 ¢¤¡ú112400 ¡ú137300 99800
215/45R18 ¡ú129400 153600 122700 117200 ¡ú96500 117200   87700
225/45R18 ¡ú140100 166200 137400 132600 98000 ¡ú126700 ¢¤¡ú103900 ¡ú126700 90300 75900­´ 92100 102700
235/45R18 ¡ú148800 174600 139200 ¡ú133000 ¢¤108800 133000
245/45R18 ¡ú155300 ¡ú182600 145600 ¡ú139000 ¢¤¡ú113800 ¡ú139000   101900
255/45R18 ¡ú159700 191000 152600 145300 ¢¤118500  
215/40R18 ¡ú180200 ¡ú143800 ¡ú97500  
225/40R18 ¡ú155600 186800 148900
¡ú155600
¡ú142100 ¢¤¡ú116100 ¡ú142100  
235/40R18 ¡ú160900 ¡ú195800 ¡ú156100 ¡ú114800 ¡ú148900 ¢¤¡ú121500 ¡ú148900  
245/40R18 ¡ú172200 205600 163700 156200 127200 156200   114400
255/40R18 ¡ú179300 216800 ¡ú172900 ¡ú164700 ¢¤¡ú134000 ¡ú110300  
275/40R18 ¡ú152800  
255/35R18 174500 166300 ¢¤135300 166300  
£±£¹¥¤¥ó¥Á ޽ŽÉް VRX3 VRX2 VRX WM
03
WM
02
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
7
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
6
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
8

ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
7
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
6
Ž·ŽÞ޽ŽÞ2 ŽÄŽ×ŽÝŽÊŽß޽
£Ô£Ø
225/55R19 133300 ¢¤97200   94500
235/55R19 182600 151400 138200 ¢¤101300   98700
235/50R19 ¡ú120900  
245/50R19 193200 162200  
225/45R19 181800 147800 141400 ¢¤116900 141400  
235/45R19 ¡ú167400  
245/45R19 ¡ú163800 198600 161100 ¡ú153900 ¢¤¡ú126600 ¡ú153900  
255/45R19 ¡ú180700 ¡ú162200 ¢¤¡ú157300  
225/40R19 ¡ú175900 215800 ¡ú174900 ¡ú167000 ¢¤¡ú136700  
235/40R19 ¡ú179300 220200 178200 170200 ¢¤139500 ¡ú166800
245/40R19 ¡ú186800 229600 185600
¡ú193800
¡ú177200 ¢¤¡ú145200 ¡ú177200  
255/40R19 ¡ú194800 234200 ¡ú189200 ¡ú180600 ¢¤¡ú147600  
265/40R19 ¡ú153100  
285/40R19 ¡ú161200  
235/35R19 ¡ú184100
245/35R19 ¡ú191900 ¢¤¡ú156300  
255/35R19 247800 ¡ú200100 ¡ú191000 ¢¤¡ú155900 ¡ú191000  
265/35R19 ¡ú204900 252400 203700 194400 ¢¤158700 190500
275/35R19 ¡ú213900 259000 208800
¡ú218300
¡ú199200 ¢¤¡ú162600 ¡ú199200  
285/35R19 166900  
£²£°¥¤¥ó¥Á ޽ŽÉް VRX3 VRX2 VRX WM
03
WM
02
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
7
ޱ޲޽޶ŽÞްŽÄŽÞ
6
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
8

ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
7
ޱ޲޽ŽÅŽËŽÞ
6
Ž·ŽÞ޽ŽÞ2 ŽÄŽ×ŽÝŽÊŽß޽
£Ô£Ø
235/55R20 151300  
245/40R20 ¡ú219000 268800 215800 206100 ¢¤169100  
255/40R20 ¡ú227500 273600  
265/40R20 ¡ú229900                          
245/35R20   297800                         
285/35R20    324200                        
315/35R20 ¡ú266200                          






¡¡¢ãÌÈÀÕ»ö¹à¢ä
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¦²Á³Ê¤Ï¾ï¤ËÊÑÆ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯²Á³Ê¤òÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÃͰú¤­Åù¤Ï°ìÀÚ¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¦¾¦ÉʲÁ³Êɽ¼¨¤Ï´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦ÅØ¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ì²Á³Êɽ¼¨¤Ë¸í¤ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Åö³ºÅö¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤´Ãíʸ¤ò
¡¡¡¡¡¡¼è¤ê¾Ã¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¡¦²Á³Êɽ¼¨¤Ë¸í¤ê¤¬Í­¤ë¾ì¹ç¤ÏÀµ¤·¤¤É½¼¨¤ËÄûÀµ¤·¤Æ¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÃͰú¤­Åù¤Ï°ìÀÚ¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¡¡¡¦¤ªµÒÍͤ«¤é¤´Ãíʸ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢Åöʤè¤ê¤´Ãíʸ¾µÂú¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤¿»þÅÀ¤ÇÀµ¼°¤Ë¤´Ãíʸ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡Åöʤè¤ê¤´Ãíʸ¾µÂú¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤Þ¤À¤´Ãíʸ¡¢¤´Í½Ìó¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¡
¡¡

Copyright ¥Ä¥ë¥Þ¥­¥¿¥¤¥ä¾¦²ñ All rights reserved.